Rouge colère du cœur ou Energie des explosions

" C’est la force en nous de l’énergie parfois violente qui fait des étincelles pour sortir. Besoin d’exploser pour ne pas se déchirer de l’intérieur.

On peut faire en sorte de l’utiliser pour du positif. C’est une source d’énergie forte, cela compose aussi notre caractère pas toujours doux.

On a souvent envie de se rebeller contre les évènements de la vie ou contre les autres. C’est un bouillonnement qu’il nous faut apprendre à domestiquer pour être en osmose avec notre monde intérieur et avec le monde extérieur qui nous apporte et nous prend de l’énergie à la fois ; ce sont des flux continuels à domestiquer. "

Isabelle Fillon février 2004

Passion de vivre ou L’ecume de nos sentiments

C’est la passion de la vie qui fait des étincelles dans le bonheur de vivre on est plein d’énergie qui crépite et illumine notre vie intérieur.C’est aussi l’écume de nos sentiments qui vont et viennent et nous animent sans cesse, reflets de notre vie intérieure ni vraiment transparente ni vraiment opaque.

C’est le mouvement sans fin du renouveau de la vie qui pulse inlassablement dans notre monde intérieur. A nous d’être attentif à cette énergie pour en faire une explosion positive et perpétuelle pour avancer en nous même et en conformité avec ce qui nous correspond profondément.

Texte et peinture d'Isabelle Fillon, janvier 2004

Bonbon pour bon ame ou Les sucreries de mon esprit

Bonbons sucrés de mon âme. C’est le sucre qui adoucit les vinaigres de mon cœur.

Quand les autres m’agacent ou me déçoivent, j’ai envie de mordre alors j’imagine un bonbon que je croque ou que je suce pour me calmer et devenir à nouveau moi-même loin des rancœurs et des déceptions.

Je sucre mon esprit pour être plus dans l’harmonie de mon esprit et de ma vraie nature.

Peinture et texte d'Isabelle Fillon Août 2007

Voir le tableau en plus grand.

Des sculptures qui parlent : interaction multimedia avec une oeuvre d’art et un telephone mobile

Amal GAME attend que vous veniez l'écouter dans "elles ont la parole" un mini drama pour 10 multi bustes. Nées de la collaboration créative entre artistes-ingénieurs valides et handicapés, des sculptures parlent les textes de Paul Melki (écrivain IMC) qui sont aussi signés en langues des signes (LSF).

Une conférence autour de l'écrivain Paul Melki avec la plasticienne Isabelle Chemin et Laurence Acloque a lieu le samedi 6 octobre 2007 de 14h à 15h30 au Festival du livre de Mouans-Sartoux, important Festival du livre : 50 000 personnes autour de milliers de livres, de 100 débats et conférences et de 350 auteurs.

Et en même temps, l'exposition. "Elles ont la PAROLE: mini-drama pour 10 multibustes" se tient du 5 au 7 octobre 2007 à la médiathèque de Mouans-Sartoux

• "Elles ont la paroles : mini-drama pour 10 multi bustes"
• Festival du livre de Mouans-Sartoux

sentier - art - handicap - Les arbres amoureux

2 arbres, un téléphone "spécial", un blog pour réagir et partager ses émotions sur les arbres amoureux : une initiative originale, mélange de la nature et de la technologie pour une promenade dans le poétique au parc des Bouillides

Un poème est lu et signé en langue des signes.

Si la manifestation est terminée, les pages web permettent de voir des photos, écouter les interviews radio sur la manifestation et accéder à des "vidéo blog" des visiteurs sous les charmes ...

Brigitte

Feu de la belle vie ou Les flammes en mon cœur d’esperance

Virevoltons dans nos têtes pour trouver la lumière de notre vie. Mon cerveau pétille de pensées qui éclatent en mille morceaux de lumière. C’est la lumière qui illumine ma vie et qui se combine avec les éléments de ma nature et ceux de mon climat extérieur de vie.

Belle lumière dans mon cerveau et c’est la joie qui resplendit dans mon cœur, me permet d’avoir le carburant pour voir la vie demain et la construire et l’espérer malgré les incertitudes et mes risques plus particuliers encore du fait de mon handicap. Voilà, à vous aussi de créer les feux de la vie demain qui illuminent le quotidien dès aujourd’hui.

VOIR LE TABLEAU EN PLUS GRAND

Texte et peinture d'Isabelle Fillon, août 2007

La tornade de la pensee qui scintille

ou encore Double jeu : l'illusion et l'essentiel ou Notre double conscience, notre double existence, etc. : ce sont les tableaux du nouvel album photos sur le blog "babelle - Isabelle et ses langages". Nous continuons à explorer les possibilités du blog : après les premiers albums photos, nous avons aussi créé des liens sur des sites web, etc.

Brigitte

Communication facilitée : photos de pratique de la Communication facilitée

Sur babelle.web vous pouvez trouver des photos qui vous montrent concrètement comment se pratique la Communication facilitée : 6 photographies de pratique de la Communication facilitée.

La Communication facilitée est une méthode qui permet à une personne privée de parole, mutique ou ayant du mal à articuler les sons, d'utiliser un clavier informatique ou un clavier papier pour écrire avec des mots précis, choisis par elle. En tapant grâce au soutien de la main d'une personne non handicapée, la personne handicapée peut écrire des phrases avec les mots qu'elle choisit en toute indépendance. Cela parait étrange quand on découvre cette méthode de croire que c'est bien la personne handicapée qui "parle" quand elle écrit : à voir il semble que c'est la personne non handicapée qui écrit. Et bien non !

C'est cette méthode de communication, la Communication facilitée, qu'Isabelle utilise depuis 6 ans comme facilitée et moi, Brigitte sa soeur, comme facilitant. Si Isabelle écrit le plus souvent en CF (communication facilitée) avec moi, elle a déjà écrit avec bien d'autres facilitants et de mon côté j'ai facilité bien d'autres personnes handicapées.

La communication facilitée est souvent associée aux personnes autistes ou aux personnes IMC (infirmes moteurs cérébraux). Le handicap d'Isabelle est différent car il est issu des suites d'une encéphalite de rougeole de son enfance ; depuis mutique pouvant articuler certains sons, un handicap physique important , ... ne lui ont plus permis de parler vraiment.
Depuis 2001, la Communication facilitée lui permet de s'exprimer de manière beaucoup plus fine mais elle conserve pour la vie courante sa communication propre : désignation avec les doigts, sons que l'on peut "décrypter" quand on la connait bien en utilisant aussi notre imagination ("on" ce peut être camion, maison, crayon, bonbon, boulon, torchon, ...), etc.

6 photographies de pratique de la Communication facilitée : l'objectif de ces photos est de vous permettre de voir comment se passe la pratique de la communication facilitée difficile à imaginer si on ne l'a pas vu pratiquer.
Vous trouvez des photos de Communication facilitée pratiquée à l'aide d'un clavier d'ordinateur et aussi avec un clavier papier, les photos vous présentent nos mains en action sur le clavier ; le doigt qui désigne la lettre sur le clavier est celle de la personne handicapée, ici ma soeur Isabelle, et la main qui soutient est celle du facilitant, ici moi Brigitte soeur d'Isabelle.

Si vous voulez en savoir plus sur Isabelle, vous pouvez consulter la rubrique A propos du site web (http://babelle.web.free.fr) sur lequel vous trouvez aussi d'autres textes écrits par Isabelle avec la méthode de la Communication facilitée dont beaucoup sont associés à des peintures : séries Double vie avec le handicap, Les mots et les couleurs de mon intérieur, etc. d'autres sont des textes seuls comme : Mutisme et communication : être pensant, être pansant.

Ensuite nous vous invitons à nous faire part de vos impressions ici sur le blog ou par messagerie si vous préférez (voir rubrique A proposdu site web pour les coordonnées et pour avoir plus d'infos sur Isabelle)

Brigitte (soeur d'Isabelle)

« Petillement de lumiere » selectionne : Noel avant l’heure !

Le projet des 2 Isabelle a été retenu ! La ville de Biot entre Grasse et Nice, se transforme à partir du 1er décembre en Calendrier de l’Avent géant. Chaque jour un volet de la ville s’ouvre pour faire découvrir une œuvre transformant les rues en lieu d’exposition enrichi d’animations culturelles, spectacles, … Un appel à projet à été lancé sur le thème de la lumière cette année. Le jury composé d’artistes, d’architectes, de journalistes et de responsables culturels a étudié plus de 60 dossiers de candidature et a du en sélectionner seulement 24, calendrier de l’Avent oblige ! Isabelle, ma sœur, a présenté avec la plasticienne Isabelle Chemin un projet qui a été retenu pour être l’un des 24 volets à s’ouvrir .

Elles ont échangé tout l’été et ce va et vient via Internet d’idées et de réalisations a fait jaillir le projet « Pétillement de lumière » pour lequel Isabelle a fait un dessin, un texte et trouvé le titre. Maintenant, il ne reste plus qu’à le réaliser au format d’un vrai volet !

Quelle joie ce 10 septembre d'apprendre la bonne nouvelle ! C'était déjà une belle aventure gratifiante de participer à cet appel à projet et de candidater parmi tous les artistes souvent de vrais "pro", alors être retenu par le jury à encore ajouter une joie supplémentaire et le plaisir de participer à une réalisation artistique "pour de vrai" dans une ville de créateurs et une région où de nombreuses artistes de tous les domaines artistiques résident.

Concerts et événements de Biot

Brigitte

Double vie avec le handicap

" Textes et dessins d’expression pour vous faire voir que malgré le handicap et les difficultés pour parler notre tête pense. C’est avec le handicap qu’on doit faire notre vie mais notre vie n’est pas triste pour autant. On peut faire plein de choses si on nous aide et nous aussi nous avons des choses à dire.

C’est important de s’écouter et de ne pas s’enfermer chacun dans notre monde, on doit rester solidaire.La vie n’est pas toujours drôle avec ou sans handicap, c’est l’espoir qui nous donne l’énergie de vivre et de vivre bien. "

C'est le texte d'introduction de Double vie avec le handicap écrit par Isabelle.

3 nouveaux "peinture et texte" sont consultables en ligne dans la rubrique . Double vie avec le handicap :

1. - La comète de l'espoir ou La vie en CF
2. - Notre coeur dans le coeur de la nature ou La nature bienveillante
3. - Notre feu du coeur ou Les flammes de notre âme atre

un dessin au feutre et deux peintures acryliques, les textes sont écrits via la CF (communication facilitée).

Brigitte

Je blogue, tu blogues, vous bloguez, alors bloguons !

Chers amis blogueurs,

me voici des vôtres pour vous rencontrer et vous permettre de me connaitre. Je ne veux pas ajouter des grandes informations sur ce que je suis, ce que je pense, ce que je crois ou mes états d’âme, beaucoup le font, des milliers de nouveaux internautes écrivent chaque jour cela et ce n’est pas ce qui m’intéresse de faire.

Pour moi le lien avec les autres passe d’abord par mes réalisations artistiques depuis toujours et aujourd’hui j’ai envie de les faire mieux connaitre car depuis mon exposition en 2003 beaucoup de réactions me prouvent qu’elles n’ont pas qu’un intérêt que pour moi mais qu’elles parlent aussi à beaucoup de gens qui les regardent ou qui les lisent.

Je suis ici pour montrer ce que j’ai déjà fait comme réalisations et ce que je ferai à partir de maintenant. Pour moi c’est donc le site web qui est le plus adapté et ce blog est là en complément pour permettre à ceux qui le veulent de compléter ce que je peux dire ou faire par leur avis et aussi un avis qui peut être différent. Je souhaite vous voir réagir et même si vous ne me connaissez pas c’est encore plus important pour moi.

Je n’ai pas la prétention que mon avis ou mes croyances révolutionnent le monde, je n’ai pas envie de vous raconter mon quotidien ; je veux plutôt partager mes convictions profondes et mon sens de la vie heureuse car j’ai vu lors de l’exposition en 2003 ou du colloque en 2007 par exemple qu’elles interpellent bien au-delà de mon cercle de connaissances ou celui de ma famille. J’ai espoir que ce blog et surtout le site web apporteront quelque chose d’utile à d’autres dans leur vie profonde.

Isabelle, samedi 1^er septembre 2007

Mutisme et communication : être pensant, être pansant

Parmi les textes que vous trouvez sur babelle.web.free.fr

ce texte "Mutisme et communication : être pensant, être pansant" a été lu en introduction du colloque Lien langage et pensée (Handica 2007), il a été écrit par Isabelle en deux fois ( janvier et février 2007) :

> Je suis heureuse qu’il y ait débat sur la possibilité que nous autres, handicapés sans parole et sans voix sociale, […]
> Il faut attendre toujours le bon vouloir des autres […]
> Mais je comprends aussi ce refus de certains valides ou d’autres handicapés […]
> Nous sommes mis à l’écart sinon de la marche du monde uniquement […]
> Nous autres handicapés sommes souvent considérés comme des êtres différents. […]
> Nous ne sommes pas acceptés comme des êtres égaux […]
> Nous sommes comme les indiens dans les réserves, mis à part, assistés, […]
> Mis à part dans des établissements, nous sommes avant tout un secteur économique […]
> La liberté que nous avons est intérieure. […]
> Nous sommes contraints de nous construire un monde intérieur […]
> C’est cette énergie, issue de notre monde intérieur, qui nous permet de vivre […]

-> LIRE l'ensemble du texte "Mutisme et communication : être pensant, être pansant"